Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il s' agit...
si tratta di...
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il s’ agit:
abbiamo quindi:
Última atualização: 2014-10-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il s' en va?
credi che se ne vada?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il s"accroche.
lui non perde la calma, non perde mai la calma.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il s' est tué !
spari cae'e'o, è morto!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il s`est volatilisé ?
come, "svaniva"?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il s"agit du roi.
riguarda il re.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il s'ensuit que:
ne consegue che:
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- il s' est défilé.
- si è fatto negare.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
faut-il s’ en réjouir?
dobbiamo rallegrarcene?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il s’ appelle renan.
si chiama renan.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
d'aucun qu?il s?agit
che l'occhio? s è
Última atualização: 2013-01-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il s' agit d' interventions.
si tratta di un intervento.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il s"était pas fait virer?
non i"avevano licenziato?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il s’ énonce comme suit:
lo leggerò ad alta voce:
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- il s' appelle la bitte.
- si chiama cippa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il s ’ agit notamment :
ne fanno parte :
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
parce qu´il s´appelle jack.
forse perché si chiama jack.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comme toute machine, il s 'use.
come tutte le macchíne. sí deteríora.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il s n'était pas vraiment vivants.
non erano davvero vivi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: