Você procurou por: j'espère te voir vite (Francês - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

Italian

Informações

French

j'espère te voir vite

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Italiano

Informações

Francês

j'espère te voir.

Italiano

spero ci sarai.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

j'espère te voir bientôt.

Italiano

spero di rivederti presto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

"j'espère te voir à noël.

Italiano

"spero di vederti a natale.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

et j'espère te voir plus tard.

Italiano

e spero di vederti piu' tardi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

j'espère te revoir.

Italiano

mi farebbe piacere rivederti.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

russell, j'espère te voir plus tard.

Italiano

russell, spero di vederti piu' tardi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

j'espère te revoir."

Italiano

vorrei rivederti.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

j'espère te voir avant mon départ.

Italiano

spero proprio di riuscire a vederti prima di partire.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

aki chérie, j'espère vraiment te voir.

Italiano

spero di vederti, mia cara ki.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

j'espère... te voir... avant mon départ.

Italiano

spero di... vederti... prima di andare.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

j'espère qu'on va te voir un peu plus.

Italiano

vorremmo vederla più spesso.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

j'espère te faire sourire.

Italiano

spero ti faccia sorridere.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

j'espère te voir aux funérailles dans la matinée.

Italiano

spero di... vederti al funerale domattina.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

- j'espère te revoir bientôt.

Italiano

- spero di rivederti presto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

j'espère te convaincre de rester.

Italiano

e poi chiamami.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

bref, j'espère te revoir, peyton.

Italiano

comunque, spero di rivederti in giro, peyton.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

on t'aime, on espère te voir bientôt.

Italiano

gia', ti vogliamo bene, e speriamo di vederti presto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

elle espère te revoir.

Italiano

spera di poterti rivedere, qualche volta.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

j'espère te revoir sur terre bientôt.

Italiano

. ..e spero di rivederti presto sulla terra. buona fortuna.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

j'espère te revoir un jour, mon chancho.

Italiano

sperò di rivederti un giorno, piccolo chancho.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,782,804,168 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK