Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
j'ai confiance en toi.
- mi fido di te.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 8
Qualidade:
"j'ai confiance en toi
"ll tuo affezionato papà."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- j'ai confiance en toi.
- cosi' dipende da me?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai confiance en toi, alex.
mi fido di te, alex.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et j'ai confiance en toi.
- conosco tuo padre. - e io mi fido di te.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ecoute, j'ai confiance en toi.
senti, mi fido ciecamente di te, phoebe, baby.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et puis j'ai confiance en toi.
che ho stima di te.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- j'ai confiance en toi, lily, lily.
- lo mi fido di te, lily.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mais j'ai confiance en toi, sancho.
ma confido in te, sancho.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai confiance en toi, d'accord?
sei uno sveglio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai confiance en toi. sois heureuse.
non ho dubbi, ho molta fiducia in te, ce la farai.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voilà, j'ai confiance en toi maintenant.
vedi, ora mi fido di te, john.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je n'ai confiance qu'en toi.
confido solo in te
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- je n'ai confiance qu'en toi.
- sterling, posso fidarmi solo di te.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maintenant, je n'ai confiance qu'en toi.
adesso mi fido solo di te.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai confiance en toi. blanche a confiance en toi.
mi fido di te, bianca si fidava di te.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: