Você procurou por: les coupoles majoliques de la côte amalfit... (Francês - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Italiano

Informações

Francês

les coupoles majoliques de la côte amalfitaine

Italiano

le cupole maiolicate della costiera amalfitana

Última atualização: 2007-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

la côte amalfitaine

Italiano

la costiera amalfitana

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

la côte amalfitaine ?

Italiano

- costiera amalfitana? oh, fratello.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

sur la côte amalfitaine.

Italiano

costiera amalfitana.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

col de la côte

Italiano

collo della costa

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

de la côte est.

Italiano

- dalla east coast.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

anfractuosité de la côte

Italiano

anfrattuosità della costa

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

capitaine de la côte.

Italiano

plotone della guardia costiera.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

à proximité de la côte

Italiano

in prossimità della costa

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

- de la côte ouest.

Italiano

- sulla costa ovest.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

a combien de la côte ?

Italiano

quanto manca alla costa?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

syndrome de la côte glissante

Italiano

costocondrite

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Francês

cherche du côté de la côte.

Italiano

tu controlla la costa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

autoroute de la côte pacifique ?

Italiano

p.c.h...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

on pourrait parcourir la côte amalfitaine. (en italie)

Italiano

- visitare la costiera amalfitana...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

(*) mesuré à partir de la côte.

Italiano

(*) misurate dalla linea costiera.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

- 6h32, heure de la côte ouest.

Italiano

- alle 6:30 del mattino, ora della costa orientale.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

des églises à l’incroyable beauté, dans un décor naturel à couper le souffle, s’égrènent le long de la côte amalfitaine.

Italiano

di incredibile bellezza, immersi in scenari naturali mozzafiato, anche le chiese che si incontrano lungo la costiera amalfitana:

Última atualização: 2007-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

et bien, déplacer les atouts de la meute italienne vers genève n'a pris qu'une journée, alors j'ai passé le reste du temps sur la côte amalfitaine.

Italiano

e' bastato un giorno per far passare i beni del branco italiano da genova, cosi' ho passato il resto del tempo sulla costiera amalfitana.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

c'est vrai. c'est mieux la côte amalfitaine ou bora-bora. - tu ne te sens pas chez toi, ici ?

Italiano

ok, va bene, preferiremmo tutti essere sulla costa amalfitana o a bora-bora o in un posto simile, ma non ti senti un po' come a casa qui?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,794,227,493 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK