Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je taime
je suis sincere
Última atualização: 2013-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je taime.
ti amo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et je taime.
e ti amo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je taime, john.
ti amo john,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elin, je taime !
elin ti amo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je taime aussi.
ti amo anch'io.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je taime, maman.
dilledi portarmiqualcosa. miller: sì.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je taime, mon chéri !
ti amo, mio caro!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nico, je ne joue pas.
- nico, non staro' a questo gioco.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nico, je t'écoute.
nico? dimmi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nico... nico. je t'en prie.
nico. ti prego.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nico, je ne peux pas partir.
nico, non posso andarmene.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nico, je ne suis pas en position...
- nico, non sono nella posizione...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nico, je n'emménage pas. le queens ?
- nico, non verro' a vivere con te.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nico, je pensais que nous ne jouions plus à ces jeux.
nico, pensavo che non facessimo più questi giochetti, ormai.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nico, je me gare dans le garage à l'instant.
nico, sto entrando nel garage al momento
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non, nico, je ne pense pas qu'il ait nié du tout.
no. non penso che mentiva, nico.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nico, je t'ai prévenue que ça ferait empirer les choses.
nico, ti avevo avvisata che sarebbe stato peggio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il reste une école à paris qui ne connaît pas nico... je pense.
c'è ancora una scuola a parigi che non ha ancora sentito parlare di nico, credo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous voulez dire que ce n'est pas nico? je suis tellement désolée.
- che intendete dire, non e' stato nico?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: