Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tableau comparatif des ι nodi jles de formation ι
tabella comparativa dei moduli formativi
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mulles anísales ou végétales cuites, ou autrement nodi fi ees
15.08 standolizzati o in altro nodo modificati
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uno dei nodi decisivi del capitolo generale sta nel chiarimento della corretta relazione tra missione e formazione.
un des points décisifs du chapitre général est la clarification de la relation correcte entre mission et formation.
la commissione precapitolare ha cercato di individuarei nodi fondamentali da trattare, che richiedono uno sforzo capace di andare in profondità.
la commission pré-capitulaire s'est efforcée d'identifier les questions clés à traiter, qui exigent un effort approfondi.
- le segment des machines dédiées au tournage de pièces courtes et destinées au secteur automobile, où la part de marché européenne d'ernault représente moins de 15 % avec pour principaux concurrents nodier emag (allemagne, 30 % de part de marché) et weisser (allemagne, 20 % de part de marché);
- le segment des machines dédiées au tournage de pièces courtes et destinées au secteur automobile, où la part de marché européenne d'ernault représente moins de 15 % avec pour principaux concurrents nodier emag (allemagne, 30 % de part de marché) et weisser (allemagne, 20 % de part de marché);