Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
au portugal
in portogallo
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 11
Qualidade:
en septembre.
- l'anno prossimo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
au portugal:
nel portogallo:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- au portugal.
- sì, in portogallo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en septembre 1998
nel 1998 essa ha compiuto notevoli passi avanti.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
en septembre 2008.
esco dalla calca e infilo il tunnel.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inondations au portugal
alluvioni in portogallo
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
au portugal, pareille
analogamente, in portogallo, la riduzione del tas
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
au portugal: barreiro
portogallo: barreiro
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aide financière au portugal
assistenza finanziaria al portogallo
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du 1er septembre au 30 juin
dal 1o settembre al 30 giugno
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
24 septembre au 2 octobre:
dal 24 settembre al 2 ottobre: visita ufficiale di una delegazione della comunità nella repubblica popolare cinese.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du 1er septembre au 31 décembre
dal 1o settembre al 31 dicembre
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 6
Qualidade:
26 septembre au 11 décembre 1983.
26 settembre -11 dicembre 1983.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- du 1er septembre au 30 avril
- dal io settembre al 30 aprile
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du 1er septembre au 31 décembre
dal 1o settembre al 31 dicembre
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
des actions similaires ont eu lieu en juillet en belgique et en italie, en septembre en espagne et au luxembourg et en octobre au portugal.
iniziative analoghe sono state prese a luglio in belgio e in italia, a settembre in spagna e in lussemburgo e a ottobre in portogallo.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cette conversation reprendra si le surfer s'en va.
questa conversazione e' interrotta finche' questo bellimbusto non se ne va.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le protocole financier avec le portugal a été signé en septembre 1976.
i negoziati per gli accordi di cooperazione con numerosi paesi hanno indotto le autorità comunitarie a procedere ad un esame globale delle possibilità di cooperazione finanziaria a favore di paesi in via di sviluppo.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est pourquoi on ne peut pas réussir à bien surfer en six mois.
per questo nessuno puo' diventare un buon surfista in sei mesi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: