A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
1 un engrais inorganique composé à oligoéléments doit avoir une teneur déclarée en plusieurs oligoéléments.
1 un concime inorganico composto a base di microelementi deve avere un tenore dichiarato di più microelementi.
des substances telles que des oligoéléments, des métaux, des immunostimulants naturels ou des probiotiques autorisés;
sostanze quali oligoelementi, metalli, immunostimolanti naturali o probiotici autorizzati;
5 % en masse pour les autres engrais («engrais inorganiques composés solides à oligoéléments»).
il 5% in massa per gli altri concimi ("concimi inorganici solidi composti a base di microelementi").
lorsque le fertilisant porteur du marquage ce contient un ou des oligoéléments complexés par un ou plusieurs agents complexants:
(aw) se il prodotto fertilizzante recante la marcatura ce contiene uno o più microelementi complessati con uno o più agenti complessanti:
1 les oligoéléments peuvent être déclarés uniquement s’ils sont présents dans l’engrais dans les quantités suivantes:
1 i microelementi possono essere dichiarati soltanto se sono presenti nel concime nei seguenti quantitativi:
il contient parfois également des éléments fertilisants secondaires et/ou des oligoéléments [6] en quantités très limitées.
occasionalmente possono anche esservi incorporati, sebbene in quantitativi estremamente ridotti, elementi nutritivi secondari e/o microelementi [6].