Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pieds et supports
stativi e staffe
Última atualização: 2011-04-14
Frequência de uso: 8
Qualidade:
pieds et mains liés.
e' incaprettato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pieds et mains tranchés.
con le mani e i piedi tagliati.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
canada. 6 pieds et demi.
sei piedi e mee'e'o. - oh, davvero?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que tes pieds et tes cheveux
dei tuoi piedi e dei tuoi capelli
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
14000 pieds et je grimpe.
4000 metri e salgo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
protecteurs des pieds et des jambes
dispositivi di protezione dei piedi e delle gambe
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- les pieds et les cheveux gras.
- piedi sudati e brillantina,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- oui, il fait 16 pieds et demi.
- si', cinque metri e mezzo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maladie des pieds et de la bouche
afta epizootica
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
maladie des mains, pieds et bouche
malattia delle mani, dei piedi e della bocca
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
avec desjambes, des pieds et le reste.
con gambe, piedi e tutto il resto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chaussettes : pour les pieds et les chevilles.
calze: per i piedi e le caviglie.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- maître, je suis pieds et poings liés.
- giudice: avvocato... ho le mani legate.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- t'as fait des pieds et des mains...
- insisti per farmi firmare...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bonne distance entre les pieds et le canapé.
perfetta proporzione divano-piedi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pareil, j'ai dit "mes pieds" et...
- anche io. appena ho detto "ai miei piedi", e' stato come se...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
casse-pieds, et patée de porc (hmmm).
le querele e le ciance delle donne.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'était, comme, 2 manucures pieds et mains ensemble.
era il posto di due mani-pedi fa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nouveaux cadre et paquet de mise en œuvre
nuovo quadro di riferimento e relativo pacchetto di applicazione
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade: