Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
les prochaines ?
le prossime?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour les prochaines 48 heures.
almeno 48 ore.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non, pour les prochaines années.
- no, intendo per... degli anni.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ou au moins pour les prochaines
o perlomeno per le prossime...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
au moins pour les prochaines 24h.
almeno per le prossime 24 ore.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les prochaines étapes
i prossimi passi
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
les prochaines analyses ?
quando sono le prossime prove?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour les prochaines sorties, tapez 4.
per ascoltare il listino sunrise pictures premere 4.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
priorités politiques pour les prochaines ouvertures
priorità politiche per le prossime aperture
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... les prévisions par zone pour les prochaines 24h
le previsioni per le prossime 24 ore.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1430. 120 dollars pour les prochaines années.
30... 120 dollari per i prossimi anni.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conclusion et priorités pour les prochaines années
conclusioni e priorità per i prossimi anni
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je la garde en tête pour les prochaines fois.
devo tenerlo a mente per usarlo in futuro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ecoute, je sais que pour les prochaines semaines,
senti, lo so...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle va rester avec vous pour les prochaines gardes.
verrà con voi per i prossimi turni.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bon, garde ça en tête pour les prochaines fêtes.
beh, tienilo a mente per le prossime feste.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perspectives: un plan de travail pour les prochaines années
prospettive: piano di lavoro per gli anni a venire
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces ressources pourrontdésormais être utilisées pour les prochaines évaluations.
tali risorse possono quindivenire utilizzate per future valutazioni.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on va s'asseoir ici pour les prochaines... 21 minutes.
rimarremo qui seduti... per i prossimi... ventun minuti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quelqu'un a des projets pour les prochaines 48 heures ?
qualcuno ha qualche impegno importante per le prossime 48 ore?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: