Você procurou por: préconisation (Francês - Italiano)

préconisation 5 du cese: cohérence, participation et évaluation
raccomandazione n. 5 del cese: coerenza, partecipazione e valutazione

préconisation 4 du cese: des actions spécifiques au plan national
raccomandazione n. 4 del cese: azioni specifiche a livello nazionale

cette rationalité est compatible avec la préconisation de réformes substantielles dans l’architecture financière internationale.
la razionalità è in tal senso compatibile con la richiesta di riforme sostanziali nello scenario finanziario internazionale.

cette préconisation a été jugée nécessaire au regard du statut international des diplômes conjoints, qui demeure quelque peu imprécis.
le università e i politecnici, in diversi ambiti, tra cui anche quello del supplemento

cette préconisation aurait pour effet une meilleure lisibilité de la notion du biologique pour le consommateur et une meilleure adéquation entre surface exploitée et volume des produits commercialisés.
questa raccomandazione darebbe al consumatore una maggiore visibilità della nozione di "bio" e consentirebbe un migliore adeguamento tra superficie coltivata e volume dei prodotti commercializzati.

la mise en place d’ une obligation de substitution, et non d’ une simple préconisation, n’ est pas négociable.
l’ attuazione di un obbligo di sostituzione, e non di una semplice raccomandazione, non è negoziabile.

et que la préconisation générale et systématique, donc contraignante, d'un seul type de classe, apparaît comme une option dictée par une idéologie politique davantage que par des considérations pédagogiques.
ognuna è del tutto van -taggiosa solo per i rapporti di complementarità che può avere con le altre, in mo -do diacronico (passaggio da una struttura all'altra) o sincronico (uso simultaneo di diverse strutture, ad esempio lezioni nei corsi "normali", lezioni in un gruppo "zingaro" e sostegno puntuale).

swift finalise actuellement une autoévaluation reposant sur ces exigences de haut niveau et va rendre compte aux banques centrales de sa capacité à respecter les préconisations des superviseurs.
swift sta portando a termine un esercizio di autovalutazione basato su questi principi e riferirà alle banche centrali in merito alla propria capacità di rispondere alle aspettative delle autorità di sorveglianza.