Você procurou por: pratiquante (Francês - Italiano)

pratiquante ?
- praticante?

non pratiquante.
atea.

catholique pratiquante?
cattolica osservante?

non, je suis pratiquante.
no, io sono cattolica praticante.

mais je suis très pratiquante.
ma io sono molto religiosa.

elle n'est pas pratiquante.
oh, so che non e' credente.

elle est musulmane, très pratiquante.
- lei e' musulmana, molto devota. - neanche io...

et moi, une vierge non pratiquante.
io sono una vergine non praticante.

je n'étais pas très pratiquante.
non frequentavo molto la chiesa.

elle était catholique, mais pas pratiquante.
lei era cattolica, ma non osservante.

c'est une gentille famille pratiquante.
questa è una brava famiglia di fedeli.

maggie chen, 44 ans, célibataire, pratiquante.
maggie chen, 44 anni, single, praticante.

on l'a élevée exprès en catholique non pratiquante !
cioe', l'abbiamo cresciuta apposta nel modo sbagliato, come una cattolica non praticante.

- c'est une pratiquante- est une toxicomane et alcoolique.
- e' una che fa uso... fa uso di droghe e alcol.

éleveur pratiquant lui-même l'insémination
allevatore fecondatore