Você procurou por: reglementaire (Francês - Italiano)

reglementaire
legislazione

cadre reglementaire et
quadro regolamentare e

cadre reglementaire et financier
struttura normativa e finanziaria

simplification de l'environnement reglementaire
semplificazione del contesto normativo

developpement d'une bonne structure reglementaire
sviluppare il giusto quadro normativo

chapitre 3: le cadre reglementaire et financier
capitolo 3: il quadro regolamentare e finanziario

cadre reglementaire et simplification administrative. action regie
il quadro regolamentare e la semplificazione amministrativa azione regie r--j

le cadre juridique et reglementaire de l'information electronique
È stato recentemente terzo numero della zionale comadem,

simplifier et ameliorer l'environnement administratif et reglementaire des entreprises
promozione del coordinamento delle azioni comunitarie a favore delle pmi per consentire loro piena partecipazione a tutte le azioni e a tutti i programmi comunitari, inclusi quelli dei fondi strutturali, di r & st, di cooperazione internazionale e i programmi in materia ambientale.

cadre reglementaire commun pour les reseaux et les services de communications electroniques
quadro normativo comune per le reti e i servizi di comunicazione elettronica

la bonne structure reglementaire pour une economie de medias createurs dans une societe democratique
il giusto quadro normativo per un'economia creativa dei media in una societÀ democratica

transparence reglementaire dans le marche interieur pour les services de la societe de l'information
trasparenza normativa nel mercato interno dei servizi della societÀ dell'informazione

les etats membres ont continue a ameliorer leur environnement reglementaire, mais beaucoup reste a faire ...
gli stati membri hanno continuato a migliorare i rispettivi ambienti normativi, ma c'è ancora più strada da fare ...

m. mario montimembre_toc481934353re-examen du cadre reglementaire en matiere de communications electroniques
membro_toc481934353riesame del quadro di regolamentazione per le comunicazioni elettroniche

de telles directives auraient un caractère' reglementaire et harmoniseraient les dispositions en vigueur elans les etats membres.
tali direttive avrebbero un caraftere regolamentaree armonizzerebbero le disposizioni in vigore negli stati membri.

2) la loi sur la radiodiffusion de 1990 instaure un nouveau cadre reglementaire pour la television, la radio et la diffusion par câble.
2) ll "broadcasting act 1990" introduce un nuovo quadro regolamentar€ per la radiotelediffusione.la legge attribuisce due nove comperenze al dgft: i) questiitenutoavigilaresul.rispettodapartedellabbcdell'obbligodiacquistarealmenoil

l'étude décrit d'abord l'évolution du cadre reglementaire eles services reguliers du transport aérien en europe.
lo studio descrive dapprima i'evoluzione del quadro regolamentare deiservizi regolari del trasporto aereo in europa.

l'ue doit donc s'atteler a ameliorer le cadre reglementaire et la concurrence effective, promouvoir les investissements immateriels et developper la cooperation industrielle.
promuovere la competitivita effettiva e gli investimenti immateriali e sviluppare la cooperazione industriale.

par ailleurs, les compagnies aériennes doivent être encouragées a exploiter les possibilites offertes par la liberalisation du cadre reglementaire en construisant leur propre reseau et en augmentant leurs propres fréquences, sans se reposer sur leurs concurrents.
l'obbligo di concedere i'interlining pudnon essere limitato alla rotta sulla quale d prestato il servizio in questione ecomprendere altri servizi della compagnia dominante se i'accesso a detti servizi d essenziale per penetrare su tale nuovo mercato.

reglementaires
regolamentative