Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
– du sauté de veau.
- e' stufato di vitello.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lundi, sauté de veau...
- lunedi spezzatino...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du sauté de bœuf ?
manzo fritto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai sauté de joie.
fu una grande sorpresa!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
darryl a sauté de joie ?
darryl era entusiasta, vero?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est du sauté de porc ?
- quello e' maiale moo shu? - si'.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle a sauté de ma voiture.
e' saltata giù dalla mia auto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il a sauté de l'immeuble.
e' saltato giu' dal tetto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- j'ai sauté de la voiture.
- sono... saltata giu' dall'auto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sauté de scène, épaule démise.
dritto sotto al palco. il braccio mi è uscito dalla spalla
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je n'ai pas sauté de chattes.
non mi sono fatto nessuna bella fica.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sierra a sauté de son plein gré.
sierra si e' buttata da sola.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu as surtout sauté de ta chaise !
fai meglio a restare su quella sedia, invece.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- la fille a sauté de la falaise.
- la ragazza si e' appena buttata dal dirupo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tu as juste sauté de la voiture ?
- e sei saltato fuori dall'auto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai sauté de la cage d'escalier.
sono saltato dalle scale.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allez ! ca va avec le sauté de foie gras...
e dai, si accompagna benissimo con il sauté de fois gras.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non. elle aurait sauté de la salle 669.
no, ma ho sentito che sia caduta dalla stanza 669.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"nous savons que vous avez sauté de sa fenêtre.
"sappiamo che sei saltata dalla sua finestra." - "magari l'hai ucciso."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
j'ai sauté de mon lit, dévalé les escaliers.
sono saltato fuori dal letto, sono sceso di sotto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: