Você procurou por: specimen (Francês - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Italiano

Informações

Francês

specimen

Italiano

specimen

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

quel fin specimen.

Italiano

lui è un bel esemplare.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

un magnifique specimen.

Italiano

È uno splendido premio.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

specimen management system

Italiano

specimen management system.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

«un 3373 diagnostic specimen

Italiano

«un 3373 diagnostic specimen

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

c'est un magnifique specimen.

Italiano

lei e' un magnifico esemplare.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

specimen 397 - la "columbian natterjack".

Italiano

specie 397, il rospo calamita colombiano.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

ce specimen-là n'est plus très vivant.

Italiano

argomento chiuso per l'esemplare vivo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

maintenant... parlez-moi de l'autre specimen.

Italiano

ora... è meglio fare un altro test.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

sans toi, ce specimen serait devenu une vieille cornemuse.

Italiano

senza di te, l'arnese di quest'uomo sarebbe diventato una cornamusa triste e inanimata.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

il devra cloner l'adn d'un specimen préservé.

Italiano

dovrebbe clonare il dna di un campione conservato.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

nom, prénom et specimen de la signature de la personne habilitée

Italiano

firma dell’obbligato principale (1)

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

specimen 45-20 trouvé dans le secteur 39-30l sur terre.

Italiano

esemplare 44e'0 del settore 3930l, pianeta terra 1 .

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

demande permission d'enduire le specimen chia 010874 de pâte alpha.

Italiano

chiedo il permesso di applicare l'impasto alfa sull'animaletto chia numero 010874.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

j'ai entendu dire qu'il y avait un specimen rare par ici.

Italiano

mi avevano detto che c'era una specie rara,

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

- ok. aors dans ce cas e specimen de cheque qui a servi pour les frais?

Italiano

- e a matrice del'assegno con cui ha pagato?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

- c'est dur d'etre modeste quand on est un specimen parfait de non masculinite aguerrie.

Italiano

- beh e' difficile essere modesto, quando sei un perfetto esemplare di aspra mancanza di virilita'.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

le certificat de circulation des marchandises a.m. 1 doit être établi sur un formulaire dont un specimen est annexé au présent protocole.

Italiano

il certificato di circolazione delle merci a.m. 1 deve essere compilaro su un modulo di cui un modello è allegato al presente protocollo.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

si nous pouvions capturer un specimen, notre connaissance de la chaine de l'évolution... ferait un bon en avant.

Italiano

voglio dire, riuscissimo in qualche modo a catturarlo... le informazioni sull'evoluzione che potremmo trarne...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

"je voulais faire le sacrifice "d'être proche et intime avec le parfait specimen aussi connu sous le nom de mon copain.

Italiano

io ero propensa a fare questo sacrificio per stare piu' vicina al perfetto esemplare altrimenti conosciuto come il mio ragazzo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,788,534,572 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK