Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tes enfants ont quel âge ?
- e i t oi bambini, q anti anni hanno adesso?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces enfants ont quel âge ?
quanti anni hanno questi ragazzini?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bien, tes enfants ont grandi.
beh, i tuoi figli sono cresciuti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tes enfants ont besoin de toi.
i tuoi figli hanno bisogno di te.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tes enfants ont besoin d'aide.
perche' non vuoi aiutare le nostre bambine?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et tes enfants ont bien tourné, non ?
e i tuoi figli sono venuti su cosi' bene, giusto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quel age ?
-quanti anni hai?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attends, tes enfants ont un autre père !
aspetta un attimo. i tuoi figli ce l'hanno un altro padre.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tes enfants ont dû adorer ça en grandissant.
da piccoli i suoi figli ne saranno stati entusiasti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu as quel age
ciò che la vostra età
Última atualização: 2015-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quel age avez vous ?
quanti anni hai?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
- il a quel age?
- quanti anni ha?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tes enfants n'ont pas demandé que leur mère soit une droguée.
di certo non sono state le bambine a volere una mamma drogata, giusto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- t'as quel age?
- quanti anni hai?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quel age avez vous, weir ?
quanti anni hai, weir?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-et tu as quel age?
e quanti anni hai...?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis ici, ta famille est ici, tes enfants n'ont pas de père...
io sono qui. la tua famiglia e' qui. i tuoi figli non hanno un padre.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ils ont quel âge, huit ans ?
cosa hanno, 8 anni?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- le lanceur a quel age ?
-quanti anni ha il lanciatore?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- tu es... quel age as tu?
- e tu, quanti anni hai?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: