Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
une pensée.
il pensiero è quello.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une pensée?
che ne pensi?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une pensée pour sa femme...
pensava alla moglie...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une pensée pour les perdants ?
e i poveracci che hanno perso?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
juste une pensée.
- e' solo un pensiero.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
juste une pensée ?
non credo ti convenga. giusto una mia considerazione, ma...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- une pensée optimiste.
- un altro bel pensiero.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- leslie, une pensée...
leslie...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"deux âmes, une pensée".
ti va di fare una passeggiata?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
oh, voilà une pensée.
oh, senti che idea... no!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai eu une pensée.
- ci ho pensato molto. - davvero?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"aies une pensée agréable"
"pensa a qualcosa di bello".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ayez une pensée pour son équipier, bryant.
ricordate il suo partner, samuel bryant, nelle vostre preghiere.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je n'aurai pas une pensée pour toi.
non mi verrai nemmeno in mente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est une pensée bizarre.
- che pensiero strano.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- c'est une pensée rassurante.
- bel pensiero, signore.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on a tous une pensée pour lui et sa famille.
ognuno rivolga un pensiero a lui e alla famiglia che ha lasciato dietro di se'.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'aperçois une pensée, denise.
scorgo un pensiero, denise.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je n'avais qu'une pensée...
ho sempre pensato... se...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jamais une pensée pour elle-même, toujours pour les autres.
non ha mai pensato a se stessa, venivano sempre prima gli altri.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: