Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
walker fait une teuf.
walker dà una festa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils allaient à une teuf.
andavano a una festa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y a une teuf à chinatown.
benji e lev, ad una festa a chinatown.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en 3ème a. elle fait une teuf.
- sì quella della 9a. dà una festa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gros-nibs fait une teuf ce soir.
- ehi. hollybra fa una festa stasera.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agnès? t'organises une teuf, non?
- agnes, non dài mica una festa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on fait une teuf chez lui, ça vous branche ?
facciamo una festa da lui. a englewood cliffs. vi interessa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bluto, ça date d'une teuf de seniors.
no, bluto deriva dalla festa dell'ultimo anno.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je sais pas, mais il rate une teuf d'enfer!
era giusto dietro di noi? - non so dove sia, ma sta perdendo un gran party!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chris voudrait qu'on fasse une teuf avant que vous partiez tous.
sapete, chris vorrebbe che facessimo una festa. - un vero sballo prima che andiate tutti via.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a une teuf, ils jouent à m'épingler une queue aux fesses!
poi a una festa cercavano tutti di appiccicarmi una coda.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour résumer, à une teuf de richard saunders, on porte pas de pantalon kaki.
perciò, per farla breve, una festa da richard saunders non è proprio il posto adatto per mettere dei chinos di merda.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meg. y a une teuf chez moi demain soir et ça promet d'être très chaud.
sto organizzando una festa a casa mia domani notte sarà una figata.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alors, bart n'a pas voulu de victrola, mais j'ai en vérité déjà loué la salle pour ce soir, et ce n'est pas une teuf sans mes potes, ou n'importe qui d'autre.
allora... con bart non e' andata per il victrola, la verita' e' che ho gia' affittato quel posto per stasera, e non e' una vera festa senza i miei amici, o qualsiasi persona.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: