A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vitiligo
vitiligine
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 10
Qualidade:
vitiligo aggravé
vitiligine aggravata
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
vitiligo, rash, dermatite
vitiligine, eruzione cutanea, dermatite
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vitiligo, peau sèche, érythème, alopécie
vitiligine, cute secca, eritema, alopecia
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vitiligo, peau sèche, érythème, alopécie, urticaire
vitiligine, cute secca, eritema, alopecia, orticaria
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Éruption érythémateuse Éruption papuleuse Éruption prurigineuse irritation cutanée vitiligo
rash eritematoso rash papulare rash pruriginoso irritazione cutanea vitiligine
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vitiligo (dépigmentation cutanée, hypopigmentation cutanée et hypopigmentation de la paupière)
vitiligine (depigmentazione cutanea, ipopigmentazione cutanea e ipopigmentazione della palpebra)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est peut-être un vitiligo, comme michael jackson sur ses couilles.
beh, forse è il tiglio, quella cosa che michael jackson aveva le palle.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
À moins que ton père ne souffre de vitiligo universel ... moi je dis que l'as été.
a meno che tuo padre non sia affetto da vitiligo universalis... lo dico io.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dermatite, érythème, vitiligo, urticaire, eczémad, alopécie, sueurs nocturnes, peau sèche
dermatite, eritema, vitiligine, orticaria, eczemad, alopecia, sudorazione notturna, secchezza della cute
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zones de peau non pigmentées (vitiligo), éruption cutanée, inflammation cutanée (dermatite)
aree di pelle senza colorazione (vitiligine), eruzione cutanea, cute infiammata (dermatite)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
changement de la couleur de la peau par plaques (vitiligo), peau sèche, rougeur de la peau, perte inhabituelle ou affinement des cheveux
alterazione del colore della pelle con chiazze (vitiligine), pelle secca, arrossamento della pelle, perdita inusuale o assottigliamento dei capelli
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
peu fréquent: lit d’ ongle sensible, urticaire, peau douloureuse, réaction de photosensibilité, troubles de la pigmentation, éruptions prurigineuses, troubles cutanés, hyperhidrose, onychomadèse, éruption érythémateuse, éruption généralisée, dermatite, sueurs nocturnes, éruption maculopapulaire, vitiligo, hypotrichose, gêne au niveau de l’ ongle, prurit généralisé, éruption maculaire, éruption papulaire, lésions cutanées, gonflement du visage très fréquent: arthralgie, myalgie
comune: dolore alle estremità, dolore osseo, dolore alla schiena, crampi muscolari, dolori agli arti non comune: dolore alla parete toracica, debolezza muscolare, dolore al collo, dolore inguinale, spasmi muscolari, dolore muscoloscheletrico, dolore a un fianco, dolenzia a un arto, debolezza dei muscoli molto comune: anoressia comune: disidratazione, diminuzione dell’ appetito, ipocalemia non comune: ipofosfatemia, ritenzione di liquidi, ipoalbuminemia, polidipsia, iperglicemia, ipocalcemia, ipoglicemia, iponatremia comune: infezione, infezione delle vie urinarie, follicolite, infezione delle vie respiratorie superiori, candidiasi, sinusite non comune: candidiasi orale, nasofaringite, cellulite, herpes simplex, infezioni virali, polmonite, infezioni da catetere, infezioni fungine, herpes zoster, infezioni al sito dell’ iniezione
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.