Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la derniere beep
最後の1つ 5.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce peut-être ma derniere entree.
これが最後の記録となるかもしれない
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et tes amis de l'année derniere ?
誰か友達でいない? ニコールを知ってる?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est la derniere fois que je vous le demande.
《どうしてお前たちは規則を守れないのか》
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous etions déguisé en sorcieres l'année derniere
-去年はみんなで魔女に
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la nuit derniere, notre klystron-moniteur a ete sabote.
・・昨夜、クライストロン・モニターが 破壊されました
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans toute l'irlande. la derniere blanchisserie a ferme en 1996.
最後の洗濯機が役目を終えたのは 1996年のことであった
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai conclu soixante-douze pactes l'annee derniere.
去年は72回取引しました
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'année derniere vous étiez une bonne élève (b-studient)
去年は平均でBだった
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est mort. sans vouloir t'offenser, cherie, on te croyait tous mort avant la semaine derniere.
クラウリーは死んだ 悪気は無いけど
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la derniere semaine, de multiples erreurs de votes ont fait surface, mettant en question les resulats concernant sa victoire au pouvoir.
これは、今回の選挙に対し 不正が発覚したもので 投票結果に疑問の声が 上がっていました
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la derniere maison reste dans l'etat de nounou de l'amerique pour ceux succulente mais les bits chimique dangereuse du ciel souffle appeles ...
規制国家アメリカに 最後に残された 肉厚にして薬害なポン菓子の至高
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tout ce que je sais, c'est que l'année derniere j'avais une gentille et douce fille et maintenant elle a jeté tout ça à la poubelle
去年まではいい子だったのに 今年は成績が急降下
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dernieres nouvelles! les pingouins manquants ont ete trouves!
臨時ニュース 行方不明のペンギンが見つかりました!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: