Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mes ancêtres étaient forgerons.
私の祖先は刀鍛冶でした
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l`Éternel me fit voir quatre forgerons.
その時、主は四人の鍛冶をわたしに示された。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"mais un jour, le maître des lutins forgerons
しかしある日鍛冶屋の ゴブリンの棟梁が
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
les forgerons des lannister chient du meilleur acier .
ラニスターの鍛冶屋の 糞の方がまだましだ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il ne reste que trois forgerons qui savent reforger l'acier valyrien.
ヴァリリア鋼を再利用する術を 知るものがこの世に三人いる
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est en forgeant que l'on devient forgerons. des guerres saintes.
かじ屋は聖戦のため 剣を造ってた
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: