Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prévenez la police.
オハイオ州警に通達を
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- prévenez-le vous même.
- 必ず、彼に警告しろ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prévenez cho et van pelt.
チョウとヴァンペルトには電話する
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prévenez la seconde équipe !
2班に警告しろ!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prévenez-moi, la prochaine fois.
だが 思いがけない堕落だ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prévenez-nous s'il revient.
あの子が帰ったら知らせを
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prévenez zero en cas d'entourloupe.
不審な事があればゼロに報告するように
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prÉvenez la police et elle mourra
夫が金を盗んだ相手は 檻の中にいるんでしょ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prévenez votre père que je suis là.
父上に私が来たことを伝えろ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prévenez robert qu'on est prêts.
答えろ ロバート
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amiral, prévenez-moi si rex appelle.
提督、レックスから連絡あるなら教えて
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- prévenez-moi quand ça sera le cas.
それが見付かったら私に
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prévenez les gardiens que c'est parallax.
ガーディアンに パララックスだと伝えてくれ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prévenez-moi dès que vous voyez l'île.
いつその島をはじめて見たか教えて下さい。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amiral, prévenez la station de ce qui arrive.
提督、医療施設へ警告して
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ils ont le miroir! - prévenez le maître.
離さんか
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est dans la tour sud-ouest. prévenez les hélicoptères.
南西の塔にいる ヘリを呼べ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et prévenez-moi quand nous y serons. À vos ordres.
- 岩礁に着いたら教えろ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle ne se sentait pas bien. prévenez-moi quand elle sera là.
来たら教えて
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle veut qu'on y aille. prévenez larry. on doit agir vite.
大統領はこの作戦を期待してる ラリーに伝えるんだ―急ごう!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: