Você procurou por: provenance (Francês - Japonês)

provenance impeccable.
来歴も確かだし

provenance des bulles
泡が浮かび上がる

la provenance est plutôt convaincante.
絵の出所は 極めて確実なんだ

"ils se fichent de leur provenance."
「彼らは それが手に入るプロセスには 興味がない」

homme, 30 ans, en provenance du nord.
３０代 男性 北側からです

un sarcophage égyptien de provenance exceptionnelle.
" エジプトの石棺... これは大変 貴重なもので "

leur provenance n'a pas d'importance.
奴らが どこから 来たなんてどうでもいい

ce sont des nouvelles en provenance de genève.
よくなったようだな 大きくなりました

as-tu trouvé la provenance de la lettre ?
ところで手紙の 出所はわかったの？

importation des torrents en provenance de kde3 & #160;:
kde3 のバージョンから torrent をインポート:

ils ne s'interrogent pas sur la provolone - provenance.
彼らは それが手に入るプロセスチーズ いやプロセス

en provenance directe d'equateur, les kiwis aussi.
エクアドルから直輸入だ、キウイもな。

peut-on localiser la provenance du signal qui est diffusé ?
発信源を 突き止められる？

arrivée porte 32a vol 349 en provenance de newark, new jersey.
間もなく32aゲートに到着 349便、ニュアークから, ニュージャージー

je vais t'informer des dernières nouvelles en provenance du village.
故郷の最新情報を教えてあげましょう。

truveo n'est pas responsable des activités en provenance de ce serveur.
このビデオは第三者サイトが提供しています。truveoはウェブ上にあるビデオを検索するサーチエンジンであり、 ホストサイトではありません。truveoはビデオの内容及びホストサイトの使用により生じたいかなる損害についても責任を負いません。

dis-voir... t'as capté autre chose en provenance des militaires
何か軍の情報は入ったかい？

hkia, vol ferris air flight 637 en provenance de paris, vol direct pour hong kong.
hkia こちら パリからの航空飛行便637 香港への直行便

un vent en provenance de l'océan souffle en cette période de l'année.
今ごろの季節には海からの風が吹く。