Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
six résidences répertoriées.
持ち家は６棟
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elles sont également répertoriées dans le
コンテキストメニュー
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mon seigneur, il y a tellement d'habitations non-répertoriées.
閣下 未確認の場所は 無数に存在します
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les preuves seront répertoriées, rangées dans un carton et archivées à bradenton.
証拠は鉄の箱に入って提出され 最終的にはブラデントンの貯蔵施設に保管され
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
menu fichier d'une fenêtre de base de données : seules les entrées de bases de données sont répertoriées.
データベースウィンドウの ファイル メニュー。データベースに固有の項目のみが表示されます。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lem s'est rendu aux urgences à trois reprises l'année dernière pour blessures variées-- toutes répertoriées comme étant des accidents.
レムは 昨年３回 いろんな怪我で 緊急救命室に 運ばれています すべて事故として書かれてはいますが
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indication non répertoriée
医薬品適応外使用
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.