Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pilate répondit: ce que j`ai écrit, je l`ai écrit.
respondit pilatus quod scripsi scrips
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce que j'ai fait
quod feci
Última atualização: 2015-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quand j'ai écrit
paedagogus
Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comme je l'ai écrit montrant le maître
ut scripsi ostendo magistro
Última atualização: 2022-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
souviens toi de ce que j'ai dit
memento te vivere
Última atualização: 2022-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai écrit une lettre à ma femme à venir
uwori epistulam scriptie ut haec veniret
Última atualização: 2019-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j’ai fait, j’ai dit, j’ai écrit
j’ai fait, j’ai dit, j’ai écrit
Última atualização: 2023-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce que j’ai découvert d’extraordinaire dans la science, par
in latinum cibum
Última atualização: 2014-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'est-ce que j'ai besoin de cacher ? quotidiae notas de artificio meo scribo
quid opus est mihi t'es dissimulate
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voyez avec quelles grandes lettres je vous ai écrit de ma propre main.
videte qualibus litteris scripsi vobis mea man
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vous salue dans le seigneur, moi tertius, qui ai écrit cette lettre.
saluto vos ego tertius qui scripsi epistulam in domin
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai aussi abandonné ce que j'avais au pays de visgul, c'est-à-dire que j'ai reçu un dixième et gardé mon dernier dixième
dimitto ministerium hujus decime, et dimitto retrodecimum
Última atualização: 2023-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
car je vous ai écrit aussi dans le but de connaître, en vous mettant à l`épreuve, si vous êtes obéissants en toutes choses.
ideo enim et scripsi ut cognoscam experimentum vestrum an in omnibus oboedientes siti
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: