Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
deux mille vingt
viginti duo milia
Última atualização: 2022-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et deux mille sept cents
duo milia septigentis
Última atualização: 2021-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les fils de bigvaï, deux mille cinquante-six;
filii beguai duo milia quinquaginta se
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les fils de pareosch, deux mille cent soixante-douze;
filii pharos duo milia centum septuaginta du
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les fils d`azgad, deux mille trois cent vingt-deux;
filii azgad duo milia trecenti viginti du
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le roi salomon immola vingt-deux mille boeufs et cent vingt mille brebis. ainsi le roi et tout le peuple firent la dédicace de la maison de dieu.
mactavit igitur rex salomon hostias boum viginti duo milia arietum centum viginti milia et dedicavit domum dei rex et universus populu
les chefs de familles donnèrent au trésor de l`oeuvre vingt mille dariques d`or et deux mille deux cents mines d`argent.
et de principibus familiarum dederunt in thesaurum operis auri dragmas viginti milia et argenti minas duo milia ducenta
le reste du peuple donna vingt mille dariques d`or, deux mille mines d`argent, et soixante-sept tuniques sacerdotales.
et quod dedit reliquus populus auri dragmas viginti milia et argenti minas duo milia et tunicas sacerdotales sexaginta septe
son épaisseur était d`un palme; et son bord, semblable au bord d`une coupe, était façonné en fleur de lis. elle contenait deux mille baths.
grossitudo autem luteris trium unciarum erat labiumque eius quasi labium calicis et folium repandi lilii duo milia batos capieba
ce sont là les familles des fils d`Éphraïm, d`après leur dénombrement: trente-deux mille cinq cents. ce sont là les fils de joseph, selon leurs familles.
hae sunt cognationes filiorum ephraim quarum numerus triginta duo milia quingentoru