Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
esprit sain dans un corps sain
mens sana in corpore sano,
Última atualização: 2024-01-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
un esprit sain dans un corps sain.
mens sana in corpore sano.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esprit libre
esprit libre
Última atualização: 2021-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d'esprit libre et curieux
rerum novarum cupidus
Última atualização: 2022-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
presque un corps
senatu et populus,quasi unum corpus, discordia pereunt, concordia valent
Última atualização: 2023-12-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dans un monde enchainé mon esprit reste libre
Última atualização: 2013-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dans un lieu
in locum
Última atualização: 2013-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baigner un corps fatigué de travail
in hoc angulo ille "carthaginois horror" abluebat corpus laboribus rusticis fessum
Última atualização: 2021-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dans un bon jour
die enim bona ego autem semper amare
Última atualização: 2020-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dans un mauvais sens
in malam partem
Última atualização: 2020-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il était d'un corps grand et robuste
amplo atque robusto corpore fuit
Última atualização: 2017-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dans un pacte d'amitié,
in concordia
Última atualização: 2021-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dans l'un des nombreux pouvoirs
multorum virtus in uno
Última atualização: 2021-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
reposez-vous dans un grand espoir
magna quies in magna spe
Última atualização: 2023-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: