Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il est venu et il a vaincu
venit et ipse vicit
Última atualização: 2020-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est battu par les flots et sombre
italiano
Última atualização: 2022-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est venu, il a vu, il part
latin
Última atualização: 2023-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est ressuscité comme il l'a dit
resurrexit non est hic
Última atualização: 2021-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et il a guidé mes pas
dires fortitudo
Última atualização: 2021-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il a des oreilles, et il n'entend pas
aures habet, et non audiet
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et il n'a pas fait qui c'était:
aut quis
Última atualização: 2021-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eles marchandises et il a vu la lumière, qu'il esst
et vidit lucem quod esset bona
Última atualização: 2021-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il a rassasié de biens les affamés, et il a renvoyé les riches à vide.
esurientes implevit bonis et divites dimisit inane
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et il s'est dressé contre l'État pour aider le tout-puissant et les vaincus.
et stetit contra rem publicam auxiliaire de omnipotent et victi sunt.crux erecta
Última atualização: 2022-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diphilus est vraiment en retard, et il n'a pas achevé les bains, ni la terrasse, ni la volière.
diphilus valde tardus est, nec balnearia nec ambulationem nec aviarium confecit.
Última atualização: 2016-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cn. marcius, un criolanus il est appelé, était un homme remarquable, après qu'il consacrait son, une ville des volsques, qui il a capturé
cnaeus marcius, criolanus vocatur, vir clarus fuit postquam coriolos, volscorum oppidum, cepit
Última atualização: 2014-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
et disant: le seigneur est réellement ressuscité, et il est apparu à simon.
dicentes quod surrexit dominus vere et apparuit simon
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: