Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je suis ce que je suis.
ego sum, qui sum.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que je suis
ego sum
Última atualização: 2020-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je devais être ce que je suis
eram quod est, eris quod sum et
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je pense que je pense donc je suis
cogito me cogitare
Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je dis que notre vie a été heureuse.
dico vitam nostram beatam fuisse.
Última atualização: 2016-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais je dis que le père de la patrie, gracieuse, je suis.
tu tamen omnium rerum fidem tibi habebo
Última atualização: 2020-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je dis que marcus est bon
in latinum cibum
Última atualização: 2023-12-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
je fais ce que je dis, je tais ce que je fais
quod ego dico, non ut quietam quid faciemus
Última atualização: 2020-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
depuis que je suis heureux op
cum gaudeo, uomo
Última atualização: 2020-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il dit que je suis un fils de pute
lupatriae filius
Última atualização: 2015-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rien n'est impossible au mortel que je suis
aux mortel rien nest impossible
Última atualização: 2022-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et je dis que carthage doit être détruite
et dico carthaginem delendam esse
Última atualização: 2019-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je dis que tu abuses de notre patience
tout ce que nous avons à faire pendant longtemps
Última atualização: 2020-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu seras ce que je suis, ce tu seras
sum fue sum eris
Última atualização: 2022-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
; il n'a pas non plus demandé ce que je suis
nec qui
Última atualização: 2020-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
car si ce que je ne me trompe pas, je suis
si fallor sum
Última atualização: 2022-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: