Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je l'ai
volui
Última atualização: 2020-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dans la rue
in via strati
Última atualização: 2021-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dans la main,
ferrum in manum est .
Última atualização: 2020-12-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dans la bouche
in jore
Última atualização: 2022-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
base dans la réalité
fundamentum in re
Última atualização: 2022-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'amour dans la mort
amor ad mortem
Última atualização: 2022-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dans la petite ville
in parva villa longe ab urbana
Última atualização: 2020-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dans la foi, la douceur
in fide et lenitate ipsius santum fecit illum
Última atualização: 2023-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
être tenus dans la servitude
teneri in servitute
Última atualização: 2024-04-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
comme indiqué dans la lettre,
ut in litteris
Última atualização: 2021-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les créatures lui arache le coeur et la peau,
et cor creaturae arache et cutis,
Última atualização: 2014-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais il brûla au feu hors du camp la chair et la peau.
carnes vero et pellem eius extra castra conbusit ign
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t`ai mis au creuset, mais non pour retirer de l`argent; je t`ai éprouvé dans la fournaise de l`adversité.
ecce excoxi te sed non quasi argentum elegi te in camino paupertati
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j`éprouve une grande tristesse, et j`ai dans le coeur un chagrin continuel.
quoniam tristitia est mihi magna et continuus dolor cordi me
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: