Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le beau roi
proserpinam rapuit
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le beau appartient au petit nombre
: pulchrum est paucorum hominum
Última atualização: 2020-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
par le beau est son nez, mais une alliance est
neque pulcher est nasus eius,sed foedus est
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ne sont-ce pas eux qui outragent le beau nom que vous portez?
nonne ipsi blasphemant bonum nomen quod invocatum est super vo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enfin conduire à la déesse diana a tiré le beau gosse juste à droite.
tandem ad deae
Última atualização: 2021-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eh bien ! c' est un homme qui mérite d' être connu de ceux même qui le fréquentent le moins intimement , tant la volonté de dieu et l' oeuvre de la nature se sont associés pour combler sa personne des dons de la suprême perfection : telles sont ses moeurs que l' envie même qui s' attache aux trônes ne saurait en rien frustrer des louanges qu' elles méritent. sidoine apollinaire , lettres , livre i , ii ; à agricola , fils d' avitus , empereur en 455 , sur théodoric ii, roi des wisigoths de 453 à 466. agricola est le beau - frère de sidoine.
igitur vir est et illis dignus agnosci qui eum minus familiariter intuentur : ita personam suam deus arbiter et ratio naturae consummatae felicitatis dote sociata cumulaverunt ; mores autem hujuscemodi , ut laudibus eorum nihil ne regni quidem defrudet invidia.
Última atualização: 2013-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: