Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
on est tous une famille
domus omnibus una
Última atualização: 2021-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous sommes dans le sol. quand on est étudiants
in hudo sumus. cum discupulis sumus
Última atualização: 2022-01-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
amus est
amus est
Última atualização: 2021-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
là, y(lieu on l'on est)
ibi
Última atualização: 2020-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est
peregre emuntur
Última atualização: 2020-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est accordé
luctum
Última atualização: 2020-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est(etre)
est
Última atualização: 2020-04-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
c'est donc
itaque
Última atualização: 2022-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est beau.
pulchrum est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est foutu
perimus
Última atualização: 2022-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est honteux.
turpe est
Última atualização: 2016-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'amour c'est
vero
Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
par le fruit de la bouche on est rassasié de biens, et chacun reçoit selon l`oeuvre de ses mains.
de fructu oris sui unusquisque replebitur bonis et iuxta opera manuum suarum retribuetur e
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mauvais mauvais mauvais mauvais mauvais mauvais c'est
mala mala mala mala mala mala est
Última atualização: 2021-05-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ce qui fait plaisir (quam juvat) est d'entendre (audire) les vents furieux (immites ventos), étant couché (cubantem) = quel plaisir, quand on est couché, d'entendre les vents furieux (édition de marc ponchont)
quam juvat immites ventos audire cubantem
Última atualização: 2023-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.