Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
les roses dans le jardin sentent bon.
rosae in horto bene sapiunt.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mon jardin
hortus meo
Última atualização: 2014-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'aime les roses
amo rosae
Última atualização: 2021-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu attrapes les roses
delevi
Última atualização: 2021-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les roses sentent bon.
rosae bene olent.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de mon cœur
cor est a toi
Última atualização: 2016-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il y en a beaucoup dans mon jardin
contecta est
Última atualização: 2022-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rose par la croix, traverser les roses
ad rosam per crucem, ad crucem per rosam
Última atualização: 2018-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
du fond de mon cœur
ex imo
Última atualização: 2020-05-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
et de mon mensonge.
et meo mendacio.
Última atualização: 2023-05-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
en souvenir de mon père
Última atualização: 2020-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de mon nom et ma volonté
in testamento meo, et nomen meum
Última atualização: 2020-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
à la ma mémoire de mon père
memor patris
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'amour éternel de mon père
amor in aeternum mater mea
Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le nom de mon professeur est mme lacroix
mie magistra nome est mme lacroix
Última atualização: 2015-01-03
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência: