Você procurou por: méchants (Francês - Latim)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

Latin

Informações

French

méchants

Latin

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Latim

Informações

Francês

ennemie des méchants ;

Latim

inimica improborum ;

Última atualização: 2010-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Francês

tantôt bons, tantôt méchants

Latim

alternis boni, alternis mali

Última atualização: 2018-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Francês

personne ne regrette les méchants

Latim

mali a nullo desiderabuntur

Última atualização: 2012-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Francês

beaucoup, non-seulement de méchants,

Latim

multi, non solum improbi,

Última atualização: 2010-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Francês

trop doux à l'égard des méchants

Latim

adversus malos lenior

Última atualização: 2013-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Francês

complimentez les bons, fuyez les méchants !

Latim

bonos laudate , malos fugite !

Última atualização: 2012-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Francês

nous rendons grâces à dieu car il chasse les méchants.

Latim

gratias agimus deo enim mala anchat fugat.

Última atualização: 2015-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Francês

le feu embrasa leur troupe, la flamme consuma les méchants.

Latim

omnem escam abominata est anima eorum et adpropinquaverunt usque ad portas morti

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gosmont

Francês

par la vertu et le labeur les méchants conquièrent toutes choses

Latim

virtute et labor probus omnia vincit

Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

il n`y a point de paix pour les méchants, dit mon dieu.

Latim

non est pax dixit deus meus impii

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

pourquoi l'apôtre du christ trahit-il les méchants?

Latim

quare apostolus christum malis tradit ?

Última atualização: 2015-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

mais les méchants seront retranchés du pays, les infidèles en seront arrachés.

Latim

impii vero de terra perdentur et qui inique agunt auferentur ex e

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

ainsi sont les méchants: toujours heureux, ils accroissent leurs richesses.

Latim

deus autem rex noster ante saeculum operatus est salutes in medio terra

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

il n`y a point de paix pour les méchants, dit l`Éternel.

Latim

non est pax dicit dominus impii

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

la lumière des justes est joyeuse, mais la lampe des méchants s`éteint.

Latim

lux iustorum laetificat lucerna autem impiorum extinguetu

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

contre les méchants qui me persécutent, contre mes ennemis acharnés qui m`enveloppent.

Latim

ascendit fumus in ira eius et ignis a facie eius exarsit carbones succensi sunt ab e

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

l`Éternel s`éloigne des méchants, mais il écoute la prière des justes.

Latim

longe est dominus ab impiis et orationes iustorum exaudie

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

les pensées des justes ne sont qu`équité; les desseins des méchants ne sont que fraude.

Latim

cogitationes iustorum iudicia et consilia impiorum fraudulenti

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

le juste considère la maison du méchant; l`Éternel précipite les méchants dans le malheur.

Latim

excogitat iustus de domo impii ut detrahat impios in malu

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

de toi est sorti celui qui méditait le mal contre l`Éternel, celui qui avait de méchants desseins.

Latim

ex te exivit cogitans contra dominum malitiam mente pertractans praevaricatione

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,787,528,107 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK