Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maudit sois tu lucas
expensibilis ubique monetae
Última atualização: 2021-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
béni sois tu seigneur mon dieu et mon roi
beatus es dominus
Última atualização: 2022-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
béni sois tu seigneur a toi louange et gloire éternellement
beatus es dominus
Última atualização: 2021-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maudit sois le jour où je suis né! que le jour où ma mère m`a enfanté ne soit pas béni!
maledicta dies in qua natus sum dies in qua peperit me mater mea non sit benedict
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
béni soit ton bon sens, et bénie sois-tu, toi qui m`as empêché en ce jour de répandre le sang, et qui as retenu ma main!
et benedicta tu quae prohibuisti me hodie ne irem ad sanguinem et ulciscerer me manu me
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
david bénit l`Éternel en présence de toute l`assemblée. il dit: béni sois-tu, d`éternité en éternité, Éternel, dieu de notre père israël.
et benedixit domino coram universa multitudine et ait benedictus es domine deus israhel patris nostri ab aeterno in aeternu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: