Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ne comptes que sur toi-même
coniugatio
Última atualização: 2014-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne compte pas sur moi pour te le dire bouffon
quique
Última atualização: 2014-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paix sur toi
pacis erit vobiscum
Última atualização: 2020-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
connais toi toi meme
cognesce ergo te
Última atualização: 2020-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sois toi meme, qu importe ce que pensent les autres
sol est fons
Última atualização: 2019-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paix sur toi marc mon évangéliste, tu trouveras ici le repos
in latinum cibum
Última atualização: 2013-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
des choses glorieuses ont été dites sur toi, la cité de dieu
gloriosa dicta sunt de te civitas dei
Última atualização: 2022-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
des choses glorieuses ont été dites sur toi, ville de dieu! pause.
intret in conspectu tuo oratio mea inclina aurem tuam ad precem mea
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et moi, je te dis que tu es pierre, et que sur cette pierre je bâtirai mon Église, et que les portes du séjour des morts ne prévaudront point contre elle.
et ego dico tibi quia tu es petrus et super hanc petram aedificabo ecclesiam meam et portae inferi non praevalebunt adversum ea