Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mais ils oublièrent bientôt ses oeuvres, ils n`attendirent pas l`exécution de ses desseins.
et clamaverunt ad dominum cum tribularentur et de necessitatibus eorum liberavit eo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les enfants d`israël firent ce qui déplaît à l`Éternel, ils oublièrent l`Éternel, et ils servirent les baals et les idoles.
feceruntque malum in conspectu domini et obliti sunt dei sui servientes baalim et astharot
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mais ils oublièrent l`Éternel, leur dieu; et ils les vendit entre les mains de sisera, chef de l`armée de hatsor, entre les mains des philistins, et entre les mains du roi de moab, qui leur firent la guerre.
qui obliti sunt domini dei sui et tradidit eos in manu sisarae magistri militiae asor et in manu philisthinorum et in manu regis moab et pugnaverunt adversum eo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: