Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
paix sur la terre
pacem in terris
Última atualização: 2022-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sur terre
astra ze neca
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que la paix revienne sur terre
Última atualização: 2023-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paix sur toi
pacis erit vobiscum
Última atualização: 2020-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vie sur terre est un combat
militia est vita hominis super terram
Última atualização: 2021-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y a-t-il un homme sur terre
militia est vita hominis super militia est vita hominis super terram
Última atualização: 2021-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et sur terre paix aux hommes de bonnes volonté
et in terra pax in hominibus bonae voluntatis
Última atualização: 2021-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paix sur vous et votre foyer
pax tibi, et etiam focus
Última atualização: 2019-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il ballottée sur terre et sur mer par un grand nombre de
vi superum saevae memorem junonis ob iram;
Última atualização: 2016-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dieu règne dans les cieux, le pape dirige l'église sur terre
in spiritu vehementi conteres papa facit ecclesia in terris
Última atualização: 2015-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jupiter est roi des dieux et des déesses : il vient aussi sur terre
iuppiter deorum dearumque rex est : ad terram quoque venit
Última atualização: 2021-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gloire à dieu dans les lieux très hauts, et paix sur la terre parmi les hommes qu`il agrée!
gloria in altissimis deo et in terra pax in hominibus bonae voluntati
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paix sur toi marc mon évangéliste, tu trouveras ici le repos
in latinum cibum
Última atualização: 2013-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne croyez pas que je sois venu apporter la paix sur la terre; je ne suis pas venu apporter la paix, mais l`épée.
nolite arbitrari quia venerim mittere pacem in terram non veni pacem mittere sed gladiu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j`ai vu des esclaves sur des chevaux, et des princes marchant sur terre comme des esclaves.
vidi servos in equis et principes ambulantes quasi servos super terra
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
science en conscience dessinera les contours des conditions de la paix sur laquelle se construira la prosperite
scientia conscientia formabit venustates condicionum pacis, in qua aedificabitur prosperitas
Última atualização: 2022-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: