Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il avait dit: certainement ils sont mon peuple, des enfants qui ne seront pas infidèles! et il a été pour eux un sauveur.
et dixit verumtamen populus meus est filii non negantes et factus est eis salvato
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et elles sauront que moi, l`Éternel, leur dieu, je suis avec elles, et qu`elles sont mon peuple, elles, la maison d`israël, dit le seigneur, l`Éternel.
et scient quia ego dominus deus eorum cum eis et ipsi populus meus domus israhel ait dominus deu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.