Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la vie en verbe
in verbo vitae
Última atualização: 2022-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vie
vivet
Última atualização: 2020-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vie;
laundant
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vive la vie
englesh
Última atualização: 2020-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vie est dure
vita dura sed dignitas is
Última atualização: 2023-07-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
la vie est dure.
vita dura est.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour voir la vie en rose, tu devras passer par ses épines
vitae consectetur ut, youll ire per aspera
Última atualização: 2014-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vie est belle
alea jacta est
Última atualização: 2023-12-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
l'histoire de la vie
la vita della vita
Última atualização: 2023-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'air c'est la vie
aer ut 'vita
Última atualização: 2012-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
car, comme le père a la vie en lui-même, ainsi il a donné au fils d`avoir la vie en lui-même.
sicut enim pater habet vitam in semet ipso sic dedit et filio vitam habere in semet ips
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il faut alterner la solitude et la vie en société; celle-là nous fera regretter le commerce des hommes, celle-ci le repli sur nous-mêmes
alternanda sunt solitudo et frequentia. illa nobis faciet hominum desiderium, haec nostri