Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
comme tu vois
nascor
Última atualização: 2022-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comme tu le demandes
utis rogas
Última atualização: 2013-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
continue comme tu as commencé
perge ut coepisti
Última atualização: 2017-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prends la vie comme elle vient
accipere vitam cum fit
Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comme tu auras semé , tu récolteras
ut sementem facies , ita metes
Última atualização: 2012-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je t'aime comme tu m'aimes
te amo qui me ames
Última atualização: 2014-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que tu visses
videres
Última atualização: 2013-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comme tu m`as envoyé dans le monde, je les ai aussi envoyés dans le monde.
sicut me misisti in mundum et ego misi eos in mundu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu seras bientôt dans l'assemblée des premiers citoyens, comme tu l'avais prévu
in consilio primorum mox eris
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comme tu sais bien venir en aide à la faiblesse! comme tu prêtes secours au bras sans force!
cuius adiutor es numquid inbecilli et sustentas brachium eius qui non est forti
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comme tu es habile dans tes voies pour chercher ce que tu aimes! c`est même au crime que tu les exerces.
quid niteris bonam ostendere viam tuam ad quaerendam dilectionem quae insuper et malitias tuas docuisti vias tua
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
car le fils de l`homme est venu, non pour être servi, mais pour servir et donner sa vie comme la rançon de plusieurs.
nam et filius hominis non venit ut ministraretur ei sed ut ministraret et daret animam suam redemptionem pro multi
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: