Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
offres anormalement basses
nepamatoti lēti piedāvājumi
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
urines anormalement foncées.
neparasti tumšas krāsas urīns.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
taux anormalement bas des plaquettes
mazs trombocītu skaits
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
taux anormalement bas de plaquettes.
mazs trombocītu daudzums asinīs.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sendmail s'est interrompu anormalement.
sendmail beiza ar kļūdu.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 10
Qualidade:
gestion des ores «anormalement basses»
rīcība “nesamērīgi lētu piedāvājumu” gadījumā
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
article 38 – offres anormalement basses
38. pants – nepamatoti lēti piedāvājumi
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
article 27 offres anormalement basses 1.
27. pants pārmērīgi zemas cenas piedāvājumi 1.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
rythme cardiaque anormalement ralenti ou accéléré
patoloģiski lēna vai ātra sirdsdarbība
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
règles anormalement abondantes, prolongées ou irrégulières
normām neatbilstoši smags, ilgstošs vai neregulārs menstruālais cikls
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
envie anormalement fréquente d’uriner le jour
patoloģiski bieža urinēšana dienas laikā;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang dans l’urine, urine anormalement colorée
asinis urīnā; patoloģiska urīna krāsa;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gestion des offres «anormalement basses» .......................................................................................413.
rīcība “nesamērīgi lētu piedāvājumu” gadījumā .............................................................................413.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crise cardiaque, battements cardiaques anormalement lents;
sirdslēkme, patoloģiski lēna sirdsdarbība;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mouvements anormalement lents ou mouvements difficiles à contrôler
neparasti lēnas kustības vai nekontrolējamas kustības
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
infection de la peau, sensibilité anormalement importante au soleil
ādas infekcija, pārmērīgi liela jutība pret saules gaismu;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si votre pression artérielle est anormalement basse ou instable.
ja jums ir izteikti zems vai nestabils asinsspiediens.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les motifs du rejet des offres jugées anormalement basses;
ja piedāvājums ir atzīts par nepamatoti lētu, — piedāvājuma noraidīšanas pamatojums;
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sensibilité anormalement élevée ou diminuée, en particulier au toucher ;
izmainīta (pastiprināta/pazemināta) jutība, īpaši uz pieskārienu.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
taux anormalement bas de plaquettes pouvant entraîner des saignements ou des bleus
mazs trombocītu daudzums asinīs, kas var izraisīt asiņošanu vai zilumu veidošanos.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: