Você procurou por: californie (Francês - Letão)

californie
kalifornija

condor de californie
kalifornijas kondors

californie, 95054 États-unis
amerikas savienotās valstis (asv)

pronghorn ou antilocapre de californie
ziemeļamerikas antilokapra

loutre de mer de californie, loutre de mer méridionale
pacifika jūrasūdrs

nommé d'après l'état des États unis la californie.
nosaukts asv štata kalifornijas vārdā.

États-unis d'amérique (washington, oregon, californie)
amerikas savienotās valstis (vašingtona, oregona, kalifornija)

torreya californica extract est un extrait du muscadier de californie, torreya californica, taxacées
torreya californica extract ir ekstrakts no kalifornijas torejas torreya californica, (taxaceae)

son mari et elle ont eu un enfant grâce à une convention passée avec une mère porteuse en californie.
viņa un viņas vīrs ieguva bērnu noslēdzot vienošanos ar surogātmāti kalifornijā.

rady school of management de l’université de californie, san diego, etats-unis
kalifornijas universitātes rady vadības augstskola, san diego, amerikas savienotās valstis

relier le sceqe aux systèmes contraignants compatibles (par exemple en californie et en australie).
es ets jāsasaista ar saderīgām obligātām sistēmām (piemēram, kalifornijā un austrālijā).

le siège de la commission est maintenu à san diego, californie, États-unis d’amérique.
komisijas galvenā mītne ir sandjego, kalifornijā, amerikas savienotajās valstīs.

la californie, à elle seule, attire deux fois plus de capitaux à risque que l'europe dans son ensemble11.
kalifornija vien piesaista divreiz vairāk riska kapitālu nekā eiropa kopumā11.

en europe, les entrepreneurs nordiques qui sont derrière skype et angry birds ont reçu le soutien de capitaux à risque venant de londres et de californie.
eiropā ziemeļvalstu uzņēmēji, kas veidoja skype un angry birds, saņēma riska kapitāla atbalstu no londonas un kalifornijas.

elle a été professeur invitée à l’université du massachusetts à amherst et à la haas school of business de l’université de californie à berkeley.
petrinas kundze ir viesprofesore masačūsetsas universitātē amerstā un hāsa uzņēmējdarbības skolā kalifornijas universitātē bērkli.

mme petrin a été professeur invitée à l’université du massachusetts à amherst et à la haas school of business de l’université de californie à berkeley.
petrinas kundze ir viesprofesore masačūsetsas universitātē amerstā un hāsa uzņēmējdarbības skolā kalifornijas universitātē bērkli.

les nageoires sont quant à elles généralement envoyées à vigo et par la suite au japon, à hong kong, en chine, en californie, etc., ou directement vers ces pays à partir du lieu de débarquement.
savukārt spuras parasti nosūta uz vigo un pēc tam uz japānu, honkongu, Ķīnu, kaliforniju u.c. vai tieši uz šīm valstīm no izkraušanas vietas.

aux États-unis, la sardine de californie s’était effondrée à la fin des années 1930 et n’a été déclarée pleinement reconstituée qu’en 1999.
amerikas savienotajās valstīs kalifornijas sardīnes 20. gadsimta 30. gadu beigās bija izsīkušas un to krājumu varēja saukt par atjaunotu tikai 1999. gadā.

8.9 des études récentes conduites dans le cadre du projet denver hythane réalisé par l'université de l'État du colorado et en californie, avec l'aide du département de l'énergie (doe) ainsi que des laboratoires nationaux d'énergie renouvelable (national renewable energy laboratories), ont démontré qu'un mélange de 15% de dihydrogène (h2) et de méthane (ch4) réduit de 34,7% la quantité totale d'hydrocarbures, de 55,4% le monoxyde de carbone, de 92,1% l'oxyde d'azote et de 11,3% l'anhydride carbonique, d'après les données établies par une étude présentée par l'enea8 (organisme pour les nouvelles technologies, l'énergie et l'environnement).
8.9 kolorādo štata universitātē projekta “denver hithane” ietvaros un kalifornijā ar enerģētikas departamenta un valsts atjaunojamo energoresursu laboratoriju atbalstu nesen veiktie pētījumi liecina, ka, sagatavojot maisījumu, kurā ir ch4 un 15% h2, kopējo ogļūdeņraža līmeni var samazināt par 34,74%, oglekļa monoksīda līmeni par 55,4%, slāpekļa oksīda līmeni par 92,1% un ogļskābās gāzes līmeni par 11,3%, kā teikts enea (ente per le nuove tecnologie, l'energia e l'ambiente — jauno tehnoloģiju, enerģētikas un vides organizācija itālijā) organizācijas iesniegtajā pētījumā8.