A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
myosite
miozitas
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
arthralgie, myosite
artralgija, miozitas
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
rhabdomyolyse*, myosite*
rabdomioliozė*, miozitas
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rares: myosite, rhabdomyolyse.
reti: miozitas, rabdomiolizė.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
myosite, augmentation de la myoglobine,
galvos sukimasis
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
myosite, contractures et faiblesse musculaires)
miozitas, raumenų spazmai ir silpnumas)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
affections musculo- myosite squelettiques et systémiques
infekcijos ir infestacijos kepenų, tulžies pūslės ir latakų sutrikimai
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
myosite, élévation de la créatine phosphokinase sanguine
miozitas, kreatinfosfokinazės suaktyvėjimas kraujyje
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
rhabdomyolyse, myosite, crampes dans les jambes, douleur
rabdomiolizė, raumenų uždegimas, kojų mėšlungis, nugaros
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
affections musculaires (telles que myosite, faiblesse musculaire)
raumenų sutrikimas (pvz., miozitas, raumenų silpnumas).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
peu fréquents: rhabdomyolyse, myosite, dorsalgies, clonies, cervicalgies
nedažnos: rabdomiolizė, miozitas, nugaros skausmai, raumenų tikas, sprando skausmas
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
rhabdomyolyse, myosite, crampes dans les jambes, douleur très rare:
aritmija dažnis nežinomas:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
rhabdomyolyse, myosite, crampes dans les jambes, douleur très rare: e
skeleto, raumenų ir jungiamojo audinio ist
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
augmentation de la formation osseuse (ossification hétérotopique/myosite ossifiante)
kaulo formavimosi padidėjimas (heterotopinė osifikacija / osifikuojantis miozitas)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dorsalgie, atrophie musculaire, douleur musculo-squelettique, myalgie, myosite,
nemalonus pojūtis krūtinės srityje, šaltkrėtis, veido edema, padaugėję riebalinio audinio, karščio jutimas, įtampos jutimas, karščiavimas, kserozė
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
faiblesse ou douleur musculaire persistante (myopathie/myosite), crampes musculaires
ilgai trunkantis raumenų silpnumas ar raumenų skausmas (miopatija ar miozitas), raumenų mėšlungis
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arthralgie, myalgie, douleur musculo-squelettique arthrite rhabdomyolyse*, myosite*
inkstų ir šlapimo takų sutrikimai
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- faiblesse ou douleur musculaire persistante (myopathie/ myosite), crampes musculaires
- ilgai trunkantis raumenų silpnumas ar raumenų skausmas (miopatija ar miozitas), raumenų
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
affections musculo-squelettiques et systémiques peu fréquents: crampes des membres inférieurs très rare: myosite
labai reti: miozitas.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
7 affections musculo-squelettiques et systémiques peu fréquents: myosite, faiblesse musculaire, douleurs musculaires, arthralgies
skeleto, raumenų ir jungiamojo audinio sutrikimai nedažni: miozitas, raumenų silpnumas, raumenų skausmas, artralgija
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade: