Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vieille recette égyptienne.
Стар Египетски рецепт, верувам.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sa toge n'est pas égyptienne.
- Не е важно, маж е.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. diffamer l'armée égyptienne.
Клеветење на египетската армија.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sekhmet. comme la déesse égyptienne.
Крстена по египетската божица.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et amira salah, aussi égyptienne, note :
И Амира Салах, исто така Египќанка, забележува:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- l'équipe de soccer égyptienne de 1990.
Египеската фудбалска репрезентација од 1990.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a l'égyptienne. t'en veux ? vas-y.
Не си слушнала за ова, а египетски стил, сакаш малце од ова?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le divorce a toujours été stigmatisé dans la société égyptienne.
Разводот секогаш претставувал срам во египетското општество.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il ne reste plus à la population égyptienne qu’à agir.
Оставено е на египетската популација да превземе акција.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je pensais à autre chose, comme finir dans une prison égyptienne.
Умот ми е во други нешта. Како завршување во Египетски затвор.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hany faisait partie des nombreux manifestants de la place tahrir durant la révolution égyptienne.
Хани беше еден од многуте протестанти на плоштадот Тахрир во текот на Египетската револуција.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
photo sur twitter de @janocharbel la blogueuse égyptienne zeinobia exprime d'autres craintes :
Фотографијата е сподeлена од @janocharbel на Твитер.Египетскиот блогер Зеинобиа е загрижен за нешто друго:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cinq personnes sont mortes, et cinq autres sont blessées, selon l'agence d'information égyptienne officielle mena.
Објавено е дека се мртви петмина, и уште пет други се повредени според официјалната египетска новинска агенција Мена.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"Égyptiens :
Египетски:
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível