A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vous pouvez consulter des photos ici et là.
azonao jerena eto sy ato ny sary.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si vous visitez ce site, n'oubliez pas de consulter le règlement.
raha mitsidka izany vohikala izany ianareo dia aza adino ny mamaky izay fepetra mifehy azy.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour lire les dernières mises à jour, consulter directement le site nomad green.
vakio ny vohikalan'ny nomad green raha mila vaovao hafa.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@desperateseeker: pk pas consulter la finland pour nous porter conseil #educma
@desperateseeker: nahoana raha manontany an'i finlandy isika mba hanome soso-kevitra #educma
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est aussi possible de consulter la page facebook de semex en guise d'exemple.
ary azonao jerena matetika ihany koa ny pejy facebook smex ijerenao ny fanaovan-dry zareo azy.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de nombreuses personnes sont restées en prison pendant des mois sans avoir le droit de consulter un avocat.
maro ireo notànana nandritra ny volana maro nefa tsy nanan-jo hihaona amina mpisolo vava.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
merci de partager le lien de cet e-book et de consulter le site de global voices livres.
aelezo azafady, tsidiho ny vohikalan'ny global voices books ary mirotsaha!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@pmagelah a argué que museveni aurait dû consulter les parlementaires avant de signer les conventions:
@pmagelah nilaza fa tokony nanontany ny hevitry ny solombavambahoaka i museveni alohan'ny hanaovana sonia ny fifanekena
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
au cas où il y a ambiguïté, il est naturel pour les partis dans un arrangement de coalition de se consulter avant de prendre une décision
ao anatina fifandroritana, mandeha ho azy ho an'ireo antoko ao anatin'ny fiaraha-mitantana ny fifampiresahana amin'ny hafa alohan'ny hanapahana hevitra
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour plus d'illustrations des sites en grève, vous pouvez consulter netzpolitik et sa galerie de sites noirs contre sopa.
raha hijery ny sarin'ireo vohikala hafa nanao fanamaintisana tanatin'ilay fanoherana, tsidiho ny tahirin-tsarin'i netzpolitik momba ny fanamaintisana sopa.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’aide internationale ne s’embarrasse même plus de consulter les forces vives du pays pour coordonner la distribution de vivres.
kanefa fiaramanidina marobe mitondra fanampiana no tsy afaka miditra ao.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indigitube est une communauté en ligne qui permet de consulter et de diffuser des documents multimédia conçus par et pour les aborigènes isolés d’australie.
indigitube dia vondrom-piarahamonina ety anaty aterineto ho fifampizaràna sy fidirana amin'ny fampahalalam-baovao natao sy ho an'ireo vazimba teratany any amin'ireo faritra lavitr'andriana ao aostralia.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans la vidéo ci-dessous, marciano chevugi de la communauté aché chupa pou, invite les internautes à consulter le blog et à suivre la communauté sur twitter.
amin’ity lahatsary manaraka ity, nanasa ireo mpiserasera i marciano chevugi avy ao amin’ny fiarahamonina aché ao chupa pou mba hitsidika ny bilaogy sy hanaraka ny twitter an’ny fiarahamonina.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@pmagelah: je trouve problématique que le président a ignoré le parlement, les informant après, au lieu de les consulter avant #oildebate
@pmagelah: hitako fa olana tokoa ny tsy firaharahian'ny filoha ny parlemanta, fa nahoana no tonga fotsiny mampandre azy ireo izy, raha tokony hanontany ny heviny aloha#oildebate
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en ce qui concerne le gouvernement correa, il écrit : "une personne ou un parti politique qui reste au pouvoir sans consulter le peuple représente une menace pour le régime démocratique.
raha ny momba ny fitondran'i correa indray dia izao no soratany: "olona na antoko politika mipetraka eo amin'ny fitondrana tsy manontany ny vahoaka ka mampidi-doza ny lamina demaokratika.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
c'est très pratique pour une personne qui a peur d'être surprise par celui qui la violente en train de consulter un site qui l'encourage à se sortir de cette relation.
fitaovana tena ilaina izany ho an'ny olona matahotra ho hitan'ny mpanararaotra azy mijery vohikala izay mampirisika azy hiala anatinà fiarahana mifono herisetra.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@majda72: je voudrais dormir, mais je suis dévorée de peur pour #hamzakashgari je n'arrête pas de consulter twitter et de craindre le pire.
@majda72: te-hatory aho nefa kikisan'ny tahotra aho ny amin'i #hamzakashgari manohy mitsikilo ny twitter & mieritreritra ny ratsy aho.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
@houdac: rt @mixour les pays dont l'education est developpée utilisent leurs langue maternelle...finland,corée,japon,.... faut considérer ça.#educma @desperateseeker: pk pas consulter la finland pour nous porter conseil #educma
@houdac: rt @mixour mampiasa ny fitenin-drazany ireo firenena manana fampianarana mandroso... finlandy, korée, japana,....tokony hodinihana izany.#educma @desperateseeker: maninona raha manontany an'i finlandy mba hanome soso-kevitra antsika #educma
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: