A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
english
ingliż
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
glossaire english
t ħin tarriverberazzjoni
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mark english (+32 22962410)
mark english (+32 2 296 24 10)
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all notices shall be given in english .
all notices shall be given in english .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the screens shall be offered in english only .
the screens shall be offered in english only .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however , the medical report must be provided in english .
however , the medical report must be provided in english .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans la décision d'engagement english premier league (fapl)92
fid-deċiżjoni ta’ impenn english premier league (fapl)92, ilkummissjoni kkonfermat il-prinċipji bażiċi stabbiliti d-deċiżjonijiet uefa champions league u bundesliga fir-rigward ta’ bejgħ konġunt taddrittijiet tal-medja sportiva93.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
be at least 18 and be fluent in english and in another official language of the union ;
be at least 18 and be fluent in english and in another official language of the union ;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-"english vineyard quality wine psr" et "welsh vineyard quality wine psr".
-"english vineyard quality wine psr" u "welsh vineyard quality wine psr".
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
editing of legal documents drafted in english and related services ( 2010 / s 12-014124 )
editing of legal documents drafted in english and related services ( 2010 / s 12-014124 )
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luminale 2008 , illumination of the former großmarkthalle : april 2008 , concept 43,3 kb ( in english and german )
luminale 2008 , illumination of the former großmarkthalle : april 2008 , concept 43.3 kb ( in english and german )
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
( 1 ) this annex has been drawn up in english and is incorporated into master agreements drawn up in english which are governed by english or new york law .
( 1 ) this annex has been drawn up in english and is incorporated into master agreements drawn up in english which are governed by english or new york law .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la commission a également poursuivi sa procédure dans l’affaire english premier league (fapl)95 en publiant une communication sur les engagements proposés par la fapl96.
il-kummissjoni wkoll kompliet issegwi l-proċedura tagħha fir-rigward tal-lig tal-premjer ingliż (english premier league, fapl)95 billi ppubblikat komunikazzjoni dwar l-impenji li offriet il-fapl96.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
86. après notification d’une appréciation préliminaire début 2004, l'association de la ligue a proposé des engagements qui ont fait l’objet d’une consultation des acteurs du marché[93] en septembre[94].87. la commission a également poursuivi sa procédure dans l’affaire english premier league (fapl)[95] en publiant une communication sur les engagements proposés par la fapl[96]. la procédure en cours concernant le système eurovision s’est poursuivie, avec une enquête concernant plusieurs aspects de l'acquisition en commun et du partage d'émissions sportives, notamment des droits sur les jeux olympiques 2010/2012, par des radiodiffuseurs publics membres de l’uer. les propositions et les suggestions de l’uer visant à garantir la compatibilité du système eurovision avec les règles de concurrence de l’ue devront suivre les orientations données en l’espèce par les juridictions européennes[97].
80. meta imponiet multa ta'€100 000, il-kummissjoni qieset bħala ċirkustanza skużanti il-fatt li seta'kien hemm dubju raġonevoli min-naħa ta'l-assoċjazzjoni dwar jekk l-iskala tal-ħlasijiet tagħha fil-fatt ikkostitwiex ksur qabel ma l-kummissjoni adottat id-deċiżjoni tagħha tas-cnsd fl-1993[90]. barra minn hekk, il-politika tal-kummissjoni, stabbilita fir-rapport tagħha tad-9 ta'frar 2004, hija li tħeġġeġ lill-awtoritajiet nazzjonali regolatorji u lill-korpi professjonali sabiex jeżaminaw u jemendaw ir-regoli restrittivi tagħhom u tagħtihom l-opportunità li jagħmlu dan. l-ammont tal-multa jirrifletti wkoll metodu gradwali[91] mill-kummissjoni meta timmulta l-prattika anti-kompetittiva fil-professjonijiet.gaz de france[92]
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: