Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-rogers induflex nv lex nv, gand, belgique
-rogers induflex nv lex nv, gent, belġju
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eujust-lex(irak/bruxelles) 20 internationaux
eujust-lex(iraq/brussel) 20 internazzjonali
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de nouvelles fonctions ont récemment été ajoutées à eur-lex.
karatteristiċi ġodda riċenti żdiedu ma’ l-eur-lex.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lex 86 -*fr 13084 --d (mod.)(1) -
lex 86 -*fr 13084 --d (mod.)(1) -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cette action commune proroge la mission eujust lex jusqu'au 30 juin 2009.
l-azzjoni konġunta testendi l-missjoni eujust lex sat-30 ta' Ġunju 2009.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est déjà prévu que le site eur-lex couvrira davantage de documents législatifs préparatoires.
huwa diġà previst li sit eur-lex ser ikopri iktar dokumenti leġiżlattivi preparatorji.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" p l u s les d é f i s à r e le v e r son t c o m p lex e s
, ak ta r għandna nkunu f les s i b b li "
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
c’est pourquoi, dans le cadre de son initiative eujust lex, le conseil a adopté,
azzjoni komuni 2005/643/pesc (Ġu l 234 ta’ l-10.9.2005).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
des textes consolidés de l’acquis ont été publiés sur l’internet sur eur-lex.
xi testi konsolidati ta’ lacquis ġew ippubblikati fuq l-internet, fil-eur-lex.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de consultation de l’ancien eur-lex et les fonctions de recherche de l’ancien celex.
kif kien mitlub mill-parlament ewropew, aċċess bla ħlas għall-bank tad-data tascelex kellu jingħata liċ-ċittadini kollha mill-1 ta’ lulju 2004 ’l quddiem permezz tal-portal integrat eur-lex.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mission "État de droit" de l'ue pour l'iraq (eujust lex)
missjoni tal-ue tal-istat tad-dritt għall-iraq (eujust lex)
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
[2] com (2002) 545 final, http://europa.eu.int/eur-lex/fr/com/rpt/2002/com2002_0545fr01.pdf
[2] com(2002) 545 finali, http://europa.eu.int/eur-lex/en/com/rpt/2002/com2002_0545en01.pdf
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: