Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- qui habitent...
خوب خونشون کجا قرار گرفته؟ آم...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils habitent où ?
آشناهات کجا زندگي ميکنن ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils habitent en face.
اونا درست توي راهرو هستن
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils habitent dans le nord.
اونا شمال زندگي مي کنن. (منظورش شمال کشوره)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ils habitent à deux pas.
آدم های پولدار با ماشین می رن مردمتازهبه دورانرسیده.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mais tu sais où ils habitent.
ولي تو مي دوني که اونا کجا زندگي مي کنن
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous savez où ils habitent ?
ميدوني خونشون کجاست؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
des gens habitent dans ces ruines ?
پس واقعا آدمهايي توي اين خرابه زندگي ميكنن؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- des oiseaux habitent ces maisons ?
-پرنده ها توي اين خونه هاي کوچيک زندگي مي کنن ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mes amis et ma famille y habitent.
دوستام و خانواده ام اينجان.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils habitent dans un taudis misérable!
آدم هايي مثل تو هميشه فريب مي خورن،
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mon oncle, ils habitent la campagne.
-عمو، اونا تو روستا زندگی می کنن
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
susan et debbie. elles habitent où ?
اونها برگشت خونه در تراکادي تراکادي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y a du bon air, là où ils habitent.
اين واقعآ خوبه،جايي که اونا زندگي ميکنن يه جاي سالمو خوبه.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si, bien sûr. plein de célébrités habitent ici.
چرا خودشه خيلي آدماي مشهور اينجا زندگي ميکنن
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hey, comment vas-tu ? où habitent-ils ?
هي ، چطوري ؟ کجا زندگي ميکنن ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- je pense qu'ils habitent au-dessus.
-فکر کنم طبقه ي بالا زندگي ميکنن .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et pour ceux qui habitent en dehors de la ville?
بقيه مردم شهر چي ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils habitent dans le nouvel immeuble en bas de la colline.
توي يه آپارتمان خوشگل زندگي ميکنن. يه ساختمون نوساز؛ پايين کوه.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- qui habitent ici nous trouvent. - je sais. hé, regarde.
ميدونم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: