Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dr. hofstadter.
دکتر "هافستدر".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
leonard hofstadter...
"لئونارد هافستدر"...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dr hofstadter est mon père.
دکتر هافستدر بابامه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"de l'hypothèse cooper-hofstadter
"اين نظريه کوپر-هافستادر عوض کردم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"ici repose les cendres de leonard hofstadter.
"اینجا خاکستر‌های لئونارد هافستادر آرمیده
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la honte sera encore plus terrible pour la famille des hofstadter.
پس خجالتش براي خانواده هافستدر خيلي بيشتر ميشه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"pour un moment fabuleusement créatif, appelez leonard hofstadter."
"براي اختراع زماني عجيب، به لئونارد هافستادر زنگ بزنيد".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
professeur hofstadter et professeur koothrappali pour être sur la courte liste des titulaires.
و دکتر "کوترپالي" رو براي قرارگيري در ليست کوتاه "کار مادام العمر" توصيه کرديد.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
même si je suis presque sûr que le doctorat de dr boots hofstadter était honorifique.
البته تقريبا مطمئنم که مدرکه دکتر هافستدرِ چکمه پوش افتخاريه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"avec un seau sur leurs têtes, un peu comme cooper et hofstadter."
"که سرشون رو گذاشتن توي يه سطل "مثل کوپر و هافستادر ".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
♪ the big bang theory 7x01 ♪ l'insuffisance hofstadter première diffusion le 26-09-2013
mikado sham! m ...هممم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et maintenant, pour le discours d'introduction, un de nos anciens étudiants le plus distingué physicien de caltech, le dr leonard hofstadter.
و الان، نوبت سخنرانی فارغ‌التحصیلیه یکی از برجسته‌ترین فارغ‌التحصیلامون ،فیزیکدان برجسته‌ی دانشگاه کل‌تک دکتر لئونرد هافستادر هستش
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"le recours de cooper et d'hofstadter à des tentatives d'humour juvénile est la preuve qu'ils n'ont rien pour soutenir leur article ridicule.
"کوپر و هافستادر که تلاشي بچگانه براي ايجاد طنز ميکنن "مدرکيه که نشون ميده براي مقاله مسخرهشون هيچگونه پشتيباني ندارن.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível